GEF bijeenkomst “migration and refugees: a new narrative for Europe”
Bij deze bijeenkomst met 3 sprekers (een in Brussel wonende Nederlandse professor van Marokkaanse afkomst; de medewerkster van de groene fractie in het EP op het gebied van migratie en een medewerker van het wetenschappelijk bureau van de groene partij in Kroatië) ging het over manieren om de wijze waarop er over migratie en vluchtelingen wordt gesproken (the narrative) te veranderen. De Green European Foundation (GEF) is al sinds begin 2016 bezig aan een project hierover, wat weinig bekend was bij de mensen in de zaal.
De professor vertelde over een door hem geleid project van jaren geleden waarbij hij docenten Nederlandse taal aan migranten mee had genomen naar Marokko om daar op dezelfde wijze ‘inburgeringsles’ in het Arabisch te krijgen, hetgeen geleid had tot ‘out of the box’ leren denken.
De medewerkster in het EP gaf met een praktische demonstratie aan dat taal ertoe doet als we over migratie spreken. De woorden die we gebruiken om over migratie te spreken bepalen het narratief. Zo noemde ze als voorbeeld dat het woord ‘detentie’ steeds vaker voorkomt in Europese wetgevingsvoorstellen over migratie. Ze wees ook op burgerbewegingen die tegen de stroom inzwemmen, zoals het ‘refugees welcome’ project. Er is een noodzaak om op iedere vals of misleidend bericht te reageren maar alleen wijzen op de feiten is niet voldoende omdat deze discussie ‘feitenvrij’ wordt gevoerd. Desalniettemin moet op iedere quasi-leugen worden gereageerd.
De medewerker van het Kroatisch wetenschappelijk bureau stelde vast dat Europeanen zich erbij neer moeten leggen dat migratie geen passerend fenomeen is en dat men zich vaker moet afvragen wat de toegevoegde waarde van migratie kan zijn. Ook stelde hij vast dat het debat over immigratie voorbijgaat aan een veel fundamenteler discussie, namelijk die over (mondiale) toenemende ongelijkheid. Woede over de gevolgen van die groeiende ongelijkheid wordt ten onrechte gericht op immigratie en migranten.
Vanuit de zaal kwam van een Britse toehoorder een reactie dat GEF niet moet proberen om de negatieve kanten van migratie alleen als perceptie neer te zetten; het is niet alleen een perceptie, er zijn wel degelijk problematische kanten en daar moeten we als Groenen eerlijk over zijn.